*
* @param src the 16-bit string to transcode
* @param use_malloc true iff the result should be allocated with malloc, false to use new
*
* @param src the 16-bit string to transcode
* @param use_malloc true iff the result should be allocated with malloc, false to use new