+ p.m_map["encoded"] = "http://www.example.org/foo/bar#foobar";
+ multimap<string,string>& submap = p.m_collectionMap["sub"];
+ submap.insert(pair<const string,string>("subfoo1", "subbar1"));
+ submap.insert(pair<const string,string>("subfoo2", "subbar2"));