Skip WPS PBC overlap detection if P2P address is the same

Skip WPS PBC overlap detection if P2P address is the same

WPS overlap detection can detect false overlap if a P2P peer
changes UUID while authentication is ongoing. Changing UUID
is of course wrong but this is what some popular devices do
so we need to work around it in order to keep compatibility
with these devices. There already is a mechanism in WPS
registrar to skip overlap detection if P2P addresses of two
sessions match but it wasn't really triggered because the
address wasn't filled in in the caller function.

Let's fill in this address and also clean up WPS PBC sessions
on WSC process completion if UUID was changed.

Signed-hostap: Vitaly Wool<vitalywool@gmail.com>