Check os_snprintf() result more consistently - manual