driver_test: Merge wpa_supplicant and hostapd data structures