Add Doxygen comments for rest of struct wpa_driver_ops members