tests: Add printk tracer to trace-cmd