P2P: Fix return value of p2p_reply_probe() and p2p_probe_req_rx()