Add test for basic auth with two different users over the same connection