Acquire server creds with given cred_usage rather than both