Fixed translation issues for Help menu

diff --git a/src/moonshot-password-dialog.vala b/src/moonshot-password-dialog.vala
index 511dc80..77c4ba4 100644 (file)
--- a/src/moonshot-password-dialog.vala
+++ b/src/moonshot-password-dialog.vala
@@ -61,7 +61,7 @@ class AddPasswordDialog : Dialog
         ((Box) content_area).set_spacing(12);
         content_area.modify_bg(StateType.NORMAL, white);
 
-        Label dialog_label = new Label(_("Enter the password for " + id_card.display_name));
+        Label dialog_label = new Label(_("Enter the password for ") + id_card.display_name);
         dialog_label.set_alignment(0, 0);
 
         var nai_label = new Label(_("User (NAI):"));