restore inquire_name, regressed in earlier commit