Improve the documentation for the fticks_hashmac() interface.