Integrated credential resolver API with signing context.