Bump version to 2.6.0 and adjust soname and DLL name.