SSPCPP-656 - NameID insert logic appears wrong for ODBC Session store