Add Simple-Sign endpoint to SP metadata.