hostapd: Add vendor command support