Update 'missing' script to the one in Debian's automake-1.6 package.