tests: Use global_request for SET commands in test_p2p_grpform