Decode the error_path field in TID responses.