WPS: Add more verbose debug info on PBC session overlap detection