mka: Clean up ieee802_1x_kay_mkpdu_sanity_check()