mesh: Rename MPM FSM states to match the standard